Leyio: το μοίρασμα στον φυσικό κόσμο
Δεν ξέρω πως να αποδώσω στα ελληνικά το “sharing”: το “μοίρασμα” μου φαίνεται άκομψο, το “μοιράζεσθαι” υπερβολικά σοβαρό, το “το να μοιράζεσαι” πλαδαρό. Αν αυτή η εισαγωγή αποθαρρύνει, τότε η προώθηση του Leyio στα ελληνικά θα είναι μια δύσκολη διαδικασία. Γιατί αυτή η συσκευή πλασάρεται ως ‘Sharing device’. Άντε βρε όρο γι αυτό. Τι είναι [...]
